-
1 от границ шахтного поля
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > от границ шахтного поля
-
2 установление границ шахтного поля
nmining. FeldesbegrenzungУниверсальный русско-немецкий словарь > установление границ шахтного поля
-
3 уточнение границ шахтного поля
nmining. FeldesbereinigungУниверсальный русско-немецкий словарь > уточнение границ шахтного поля
-
4 выемка с магазинированием от границ шахтного поля
Mining: retreating shrinkageУниверсальный русско-английский словарь > выемка с магазинированием от границ шахтного поля
-
5 лава, расположенные у границ шахтного поля
Mining: inbye unitУниверсальный русско-английский словарь > лава, расположенные у границ шахтного поля
-
6 разработка с выемкой лавами от границ шахтного поля
Mining: longwall retreating miningУниверсальный русско-английский словарь > разработка с выемкой лавами от границ шахтного поля
-
7 сплошная система разработки с выемкой лавами от границ шахтного поля
Универсальный русско-английский словарь > сплошная система разработки с выемкой лавами от границ шахтного поля
-
8 сплошная система разработки с выемкой от границ шахтного поля
Универсальный русско-английский словарь > сплошная система разработки с выемкой от границ шахтного поля
-
9 способ выемки от границ шахтного поля к стволу
Универсальный русско-английский словарь > способ выемки от границ шахтного поля к стволу
-
10 участок, расположенные у границ шахтного поля
Mining: inbye unitУниверсальный русско-английский словарь > участок, расположенные у границ шахтного поля
-
11 выемка от границ шахтного поля к стволу
nmining. Rückbau, RückwärtsbauУниверсальный русско-немецкий словарь > выемка от границ шахтного поля к стволу
-
12 выемка целиков от границ шахтного поля к стволу
neng. PfeilerrückbauУниверсальный русско-немецкий словарь > выемка целиков от границ шахтного поля к стволу
-
13 лава, подвигающаяся от границ шахтного поля к стволу
nmining. RückbaustrebУниверсальный русско-немецкий словарь > лава, подвигающаяся от границ шахтного поля к стволу
-
14 разрабатывать в направлении от границ шахтного поля к его центру
vmining. (месторождение, выемочный участок) heimwärts abbauen (обратным ходом)Универсальный русско-немецкий словарь > разрабатывать в направлении от границ шахтного поля к его центру
-
15 разрабатывать месторождение в направлении от границ шахтного поля к его центру
vmining. (угля) heimbauenУниверсальный русско-немецкий словарь > разрабатывать месторождение в направлении от границ шахтного поля к его центру
-
16 разработка месторождения в направлении от границ шахтного поля к его центру
nmining. HeimbauenУниверсальный русско-немецкий словарь > разработка месторождения в направлении от границ шахтного поля к его центру
-
17 выемка угля от границ шахтного поля к стволу
nDictionnaire russe-français universel > выемка угля от границ шахтного поля к стволу
-
18 проходка от границ шахтного поля к стволу
neng. traçage en rabattantDictionnaire russe-français universel > проходка от границ шахтного поля к стволу
-
19 выемка
выемка ж. горн. Abbau m; Abbaubetrieb m; стр. Abkehlung f; маш. Abkröpfung f; ж.-д.,стр. Abtrag m; Anschnitt m; мет. Ausbau m; Ausbruch m; Ausheben n; Aushieb m; Aushub m; Aushöhlung f; дер. стр. Auskehlung f; Ausnehmung f; маш. Ausschweifung f; Aussparung f; горн. Bau m; элн. Einbuchtung f; Einkerbung f; ж.-д. Einschnitt m; Entnahme f; Fuge f; горн.,стр. Gewinnung f; ж.-д. Graben m; Grube f; Herausheben n; Hereingewinnung f; Hohlkehle f; Kehle f; Lücke f; Nut f; Rastnut f; Rille f; Rinne f; Tasche f; Verhau m; Verhieb m; Vertiefung f; мет. Ziehen nвыемка ж. грунта стр. Abtrag m; Aushub m; Bodenaushub m; Bodengewinnung f; Erdaushub m; Erdgewinnung f; Graben nвыемка ж. камерами с почвоуступным забоем на крутом падении (при разработке калийных солей) Steilstrossenkammerbau mвыемка ж. на отбойный молоток м. горн. Abbauhammergewinnung f; горн. Hammerbetrieb m; горн. Pickhammerarbeit fвыемка ж. системой подэтажного обрушения горн. Teilsohlenbruchbau m; горн. Teilsohlenpfeilerbruchbau mвыемка ж. угля Abkohlen n; горн. Auskohlen n; Kohlegewinnung f; Kohlenabbau m; горн. Kohlenverhau m; горн. Kohlung fвыемка ж. угля при помощи взрывных работ с предварительной подрубкой угольного пласта Schräm- und Sprengarbeit f -
20 взрывание целиков в отступающем порядке
Универсальный русско-английский словарь > взрывание целиков в отступающем порядке
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Подготовка шахтного поля — разделение шахтного поля (См. Шахтное поле) горными выработками на части в соответствии с горно геологическими условиями и принятой технологией отработки месторождения. В СССР при разделении шахтного поля подготовительными выработками… … Большая советская энциклопедия
Крыло шахтного поля — (a. wing of mine take; н. Grubenfeldflugel; ф. aile du champ de mine; и. flanco de campo de explotacion, ala de campo de explotacion, flanco de cuerpo de explotacion) часть шахтного поля, расположенная по одну сторону от гл. штрека (на… … Геологическая энциклопедия
Столбовые системы разработки — (a. pillar mining, longwall retreating; н. Pfeilerbau, Strebbau als Ruckbau; ф. methode d exploitation par piliers longs, methode d exploitation par massifs, metode d exploitation par panneaux; и. sistema de exploration por paneles y… … Геологическая энциклопедия
Панель — (a. panel; н. Paneel, Abbaupaneel, Baufeldteil; ф. panneau; и. panel) – 1) при подземной разработке м ний полезных ископаемых часть ступени шахтного поля пологого пласта (залежи), ограниченная по падению или восстанию гл.… … Геологическая энциклопедия
Слоевая выемка — (a. bench mining, slice mining; н. Scheibenabbau; ф. exploitation par tranches; и. explotacion par tramos, arranque por estratos) разработка толщи горных пород c последоват. их выемкой слоями. Ha карьераx производится при большей … Геологическая энциклопедия
Вскрытие месторождения — (a. deposit opening, deposit stripping; н. Aufschluβ des Lagers; ф. decoupage du gisement; и. destape de yacimiento) проведение горн. выработок (траншей, шахтных стволов, буровых скважин и др.), открывающих доступ c поверхности к залежам… … Геологическая энциклопедия
Технологическая схема горнодобывающего предприятия — (a. flowsheet of a mine; н. technologisches Schema eines Bergwerk; ф. schema technologique de l entreprise miniere; и. esquema technologica de empresa minera) совокупность осн. и вспомогат. производств. процессов в сочетании с… … Геологическая энциклопедия
Этаж — в горном делe (a. level; н. Sohle; ф. etage, niveau, horizon; и, nivel, piso, planta) часть шахтного поля, ограниченная по падению (этажными) вентиляционным и откаточным штреками, по простиранию границами шахтного поля. Pазделение… … Геологическая энциклопедия
Подземная разработка — твёрдых полезных ископаемых, совокупность работ по вскрытию, подготовке месторождения и выемке полезного ископаемого (руд, нерудных полезных ископаемых и углей). Иной технологией отличается П. р. при помощи буровых скважин (например, при… … Большая советская энциклопедия
Союз Советских Социалистических Республик — Cоветский Cоюз занимает почти 1/6 часть обитаемой суши 22 403,2 тыс. км2. Pасположен в Eвропе (ок. 1/4 терр. страны Eвропейская часть CCCP) и Aзии (св. 3/4 Aзиатская часть CCCP). Hac. 281,7 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. CCCP … Геологическая энциклопедия
Рудные месторождения — (a. ore deposits, metalliferous deposits; н. Erzlagerstatten, Erzvorkommen; ф. gites metalliferes, gisements de minerais; и. yacimientos de minerales, depositos de minerales, criadero de minerales) участки земной коры, в недрах или на… … Геологическая энциклопедия